Library of Congress curator talks early struggles of female artists